ما او را شکیبا یافتیم؛ چه بنده خوبی که بسیار بازگشت‌کننده (به سوی خدا) بود!38|45|و به خاطر بیاور بندگان ما ابراهیم و اسحاق و یعقوب را، صاحبان دستها (ی نیرومند) و چشمها (ی بینا)!38|46|ما آنها را با خلوص ویژه‌ای خالص کردیم، و آن یادآوری سرای آخرت بود!38|47|و آنها نزد ما از برگزیدگان و نیکانند!38|48|و به خاطر بیاور «اسماعیل» و «الیسع» و «ذا الکفل» را که همه از نیکان بودند!38|49|این یک یادآوری است، و برای پرهیزکاران فرجام نیکویی است:38|50|باغهای جاویدان بهشتی که درهایش به روی آنان گشوده است،38|51|در حالی که در آن بر تختها تکیه کرده‌اند و میوه‌های بسیار و نوشیدنیها در اختیار آنان است!38|52|و نزد آنان همسرانی است که تنها چشم به شوهرانشان دوخته‌اند، و همسن و سالند!38|53|این همان است که برای روز حساب به شما وعده داده می‌شود (وعده‌ای تخلّف ناپذیر)!38|54|این روزی ما است که هرگز آن را پایانی نیست!38|55|این (پاداش پرهیزگاران است)، و برای طغیانگران بدترین محل بازگشت است:38|56|دوزخ، که در آن وارد می‌شوند؛ و چه بستر بدی است!38|57|این نوشابه «حمیم» و «غسّاق» است [= دو مایع سوزان و تیره رنگ‌] که باید از آن بچشند!38|58|و جز اینها کیفرهای دیگری همانند آن دارند!38|59|(به آنان گفته می‌شود:) این گروهی است که همراه شما وارد دوزخ می‌شوند (اینها همان سران گمراهیند)؛ خوشامد بر آنها مباد، همگی در آتش خواهند سوخت!38|60|آنها (به رؤسای خود) می‌گویند: «بلکه خوشامد بر شما مباد که این عذاب را شما برای ما فراهم ساختید! چه بد قرارگاهی است اینجا!»38|61|(سپس) می‌گویند: «پروردگارا! هر کس این عذاب را برای ما فراهم ساخته، عذابی مضاعف در آتش بر او بیفزا!»38|62|آنها می‌گویند: «چرا مردانی را که ما از اشرار می‌شمردیم (در اینجا، در آتش دوزخ) نمی‌بینیم؟!38|63|آیا ما آنان را به مسخره گرفتیم یا (به اندازه‌ای حقیرند که) چشمها آنها را نمی‌بیند؟!38|64|این یک واقعیت است گفتگوهای خصمانه دوزخیان!38|65|بگو: «من تنها یک بیم‌دهنده‌ام؛ و هیچ معبودی جز خداوند یگانه قهّار نیست!38|66|پروردگار آسمانها و زمین و آنچه میان آن دو است، پروردگار عزیز و غفّار!»38|67|بگو: «این خبری بزرگ است،38|68|که شما از آن روی‌گردانید!38|69|من از ملأ اعلی (و فرشتگان عالم بالا) به هنگامی که (درباره آفرینش آدم) مخاصمه می‌کردند خبر ندارم!38|70|تنها چیزی که به من وحی می‌شود این است که من انذارکننده آشکاری هستم!»38|71|و به خاطر بیاور هنگامی را که پروردگارت به فرشتگان گفت: «من بشری را از گل می‌آفرینم!38|72|هنگامی که آن را نظام بخشیدم و از روح خود در آن دمیدم، برای او به سجده افتید!»38|73|در آن هنگام همه فرشتگان سجده کردند،38|74|جز ابلیس که تکبّر ورزید و از کافران بود!38|75|گفت: «ای ابلیس! چه چیز مانع تو شد که بر مخلوقی که با قدرت خود او را آفریدم سجده کنی؟! آیا تکبّر کردی یا از برترینها بودی؟! (برتر از اینکه فرمان سجود به تو داده شود!)»38|76|گفت: «من از او بهترم؛ مرا از آتش آفریده‌ای و او را از گل!»38|77|فرمود: «از آسمانها (و صفوف ملائکه) خارج شو، که تو رانده درگاه منی!38|78|و مسلّماً لعنت من بر تو تا روز قیامت خواهد بود!38|79|گفت: «پروردگارا! مرا تا روزی که انسانها برانگیخته می‌شوند مهلت ده!»38|80|فرمود: «تو از مهلت داده‌شدگانی،38|81|ولی تا روز و زمان معیّن!»38|82|گفت: «به عزّتت سوگند، همه آنان را گمراه خواهم کرد،38|83|مگر بندگان خالص تو، از میان آنها!»38|84|فرمود: «به حق سوگند، و حق می‌گویم،38|85|که جهنّم را از تو و هر کدام از آنان که از تو پیروی کند، پر خواهم کرد!»38|86|(ای پیامبر!) بگو: «من برای دعوت نبوّت هیچ پاداشی از شما نمی‌طلبم، و من از متکلّفین نیستم! (سخنانم روشن و همراه با دلیل است!)»38|87|این (قرآن) تذکّری برای همه جهانیان است؛38|88|و خبر آن را بعد از مدّتی می‌شنوید!39|1|این کتابی است که از سوی خداوند عزیز و حکیم نازل شده است.39|2|ما این کتاب را بحقّ بر تو نازل کردیم؛ پس خدا را پرستش کن و دین خود را برای او خالص گردان!39|3|آگاه باشید که دین خالص از آن خداست، و آنها که غیر خدا را اولیای خود قرار دادند و دلیلشان این بود که: «اینها را نمی‌پرستیم مگر بخاطر اینکه ما را به خداوند نزدیک کنند»، خداوند روز قیامت میان آنان در آنچه اختلاف داشتند داوری می‌کند؛ خداوند آن کس را که دروغگو و کفران‌کننده است هرگز هدایت نمی‌کند!39|4|اگر (بفرض محال) خدا می‌خواست فرزندی انتخاب کند، از میان مخلوقاتش آنچه را می‌خواست برمیگزید؛ منزّه است (از اینکه فرزندی داشته باشد)!